Olia Fedorova: You Are Now Leaving III  ^UA

2025
Inštalácia
Dopravné značky

Po tom, čo Rusko začalo rozsiahlu vojnu proti umelkyninej rodnej krajine, Ukrajine, boli tisíce ľudí vrátane nej nútení opustiť svoje domovy. Keď odchádzali autom, posledná vec, ktorú videli predtým, než opustili svoje rodné mesto alebo dedinu, boli cestné značky označujúce, že „Opúšťate...“. Na Ukrajine, podobne ako v mnohých ďalších európskych krajinách, ide o biele kovové tabule s čiernym orámovaním a nápisom názvu miesta, ktorý je prečiarknutý hrubou červenou čiarou. V diele Fedorovej tieto značky symbolizujú stovky miest a dedín, ktoré museli Ukrajinci a Ukrajinky opustiť bez toho, aby tušili, kedy – a či vôbec – sa budú môcť vrátiť. Zároveň sú tieto značky s červeným prečiarknutím symbolom tragického „vymazania“ týchto miest, ich brutálneho ničenia, ktoré ruské jednotky páchajú každý deň už viac ako tri roky.

Toto je tretia verzia inštalácie vytvorená špeciálne pre festival Pohoda. Prvé dve verzie boli predstavené na podujatí Changwon Sculpture Biennale (Južná Kórea, 2022) a v Múzeu moderného umenia vo Frankfurte nad Mohanom (Nemecko, 2025).

V diele Olie Fedorovej dopravné značky symbolizujú ukrajinské mestá a dediny, ktoré museli tisíce ľudí vrátane nej opustiť pri úteku pred ruskou agresiou. Zároveň sú tieto značky s červeným prečiarknutím symbolom tragického „vymazania“ týchto miest, ich brutálneho ničenia, ktoré ruské jednotky páchajú každý deň už viac ako tri roky.

IDEM NA POHODU 2025

POHODA 2025 FB EVENT